Archive‎ > ‎

De toutes nos forces



http://www.pathefilms.com/film/detoutesnosforces

De toutes nos forces 02-06-2015 @ 20:00 Audimax
 www.fsk.deMit ganzer Kraft
Date de sortie cinéma (France) 26 mars 2014
Premierendatum (Deutschland)
04 Sep 2014
Réalisé par/Regisseur
Nils Tavernier
Avec/Mit Jacques Gamblin, Alexandra Lamy, Fabien Héraud,...
Genre Comédie dramatique / Tragikomödie
Durée/Länge 1:29
Nationalité / Nationalität Francais, belge / Frankreich, Belgien


Comme tous les adolescents, Julien rêve d’aventures et de sensations fortes. Mais lorsqu’on vit dans un fauteuil roulant, ces rêves là sont difficilement réalisables. Pour y parvenir, il met au défi son père de concourir avec lui au triathlon «Ironman» de Nice : une des épreuves sportives les plus difficiles qui soit. Autour d’eux, c’est toute une famille qui va se reconstruire pour tenter d’aller au bout de cet incroyable exploit.

Wie alle Jugendlichen träumt Julien von Abenteuern und starken Nervenkitzeln. Aber wenn man an den Rollstuhl gefesselt ist, sind diese Träume kaum zu verwirklichen. Um es dennoch zu erreichen, fordert Julien seinen Vater heraus, sich mit ihm für einen der schwersten Sportwettbewerbe, den Triathlon "Ironman" von Nizza, anzumelden. Um ihn herum wird sich seine ganze Familie neu strukturieren und versuchen, ihn bei seiner unglaublichen Leistung bis zum Finale zu begleiten.

Like all teenagers, Julien dreams of adventure and thrilling sensations. But when you live in a wheelchair, such dreams are difficult to fulfil.
To do so, Julien challenges his father to compete with him in the "Ironman" triathlon in Nice, one of the most difficult sporting events that exists. A whole family comes together and reconnects in an attempt to see this incredible exploit through.


Bande Annonce (English subtitles)

Kino-Trailer Deutsch

Comments