Archive‎ > ‎

Et si on vivait tous ensemble?





Et si on vivait tous ensemble?
16-10-2012 @ 20:00
Und wenn wir alle zusammenziehen?

Date de sortie cinéma (France) 18 jan 2012
Premierendatum (Deutschland)
05. Apr 2012
Réalisé par/Regisseur
Stéphane Robelin
Avec/Mit Jane Fonda, Pierre Richard, Geraldine Chaplin,...
Genre Comédie / Komödie
Durée/Länge 1:36

Annie, Jean, Claude, Albert et Jeanne sont liés par une solide amitié depuis plus de 40 ans. Alors quand la mémoire flanche, quand le coeur s’emballe et que le spectre de la maison de retraite pointe son nez, ils se rebellent et décident de vivre tous ensemble. Le projet paraît fou mais même si la promiscuité dérange et réveille de vieux souvenirs, une formidable aventure commence : celle de la communauté... à 75 ans !

Fünf Oldies, zwei Paare und ein leidenschaftlicher Frauenfreund, ziehen zusammen, um gemeinsam Krankheit und Alter die Stirn zu bieten. Die lebenslustigen Senioren müssen sich zusammenraufen und werden nicht nur mit aktuellen Problemen wie Pünktlichkeit und Kochdienst konfrontiert, sondern auch mit Affären aus der Vergangenheit, die in der Gegenwart noch für Frustration und Eifersucht sorgen. Bald stellen kleinere Dramen und größere Katastrophen die Freundschaft auf die Nagelprobe.

Five close friends, five different characters: Claude, who has always loved women; Annie and Jean, the unlikely couple, he a political activist, she bourgeois and conventional; and Jeanne and Albert, the feminist and the bon vivant. Five longtime friends, five different problems with growing old: Claude’s heart has now grown far weaker than his flaming passion; Jean is denied his humanitarian commitment because his insurance company doesn’t want to take the risk; Annie wants to win back her grandchildren with an expensive garden pool; Jeanne conceals a serious illness; and Albert doesn’t notice that his memory is playing tricks on him. Their solution: moving in together.

Bande Annonce (English subtitles)


Kino-Trailer Deutsch

Comments