Le Brio - Die brillante Madamoiselle Neïla

Mardi / Di. 15. janvier / Januar 2019 @ 20:00, Audimax

César 2018 du Meilleur jeune espoir féminin - Camélia Jordana

(Beste Nachwuchsdarstellerin / Best female newcomer)

Date de sortie cinéma (France)

Premierendatum (Deutschland)

Réalisé par/Regisseur

Avec/Mit

Durée/Länge

Genre

Nationalité / Nationalität

22 nov. 2017

14. Juni 2018

Yvan Attal

Camélia Jordana, Daniel Auteuil, Yasin Houicha...

1:37

Comédie, Drame / Komödie, Drama

Français, Belge / Frankreich, Belgien

Neïla Salah a grandi à Créteil et rêve de devenir avocate. Inscrite à la grande université parisienne d’Assas, elle se confronte dès le premier jour à Pierre Mazard, professeur connu pour ses provocations et ses dérapages.

Pour se racheter une conduite, ce dernier accepte de préparer Neïla au prestigieux concours d’éloquence. À la fois cynique et exigeant, Pierre pourrait devenir le mentor dont elle a besoin… Encore faut-il qu’ils parviennent tous les deux à dépasser leurs préjugés.

Neïla Salah ist in Créteil aufgewachsen, einem tristen Vorort von Paris. Sie träumt davon, in der Hauptstadt zu studieren und Anwältin zu werden. An ihrem ersten Tag an der Uni bekommt sie es aber gleich schon mit Pierre Mazard zu tun, einem Professor, der für sein provokantes Verhalten berüchtigt ist. Wiederwillig lässt der sich darauf ein, Neïla auf eine wichtige Prüfung vorzubereiten. Und obwohl Pierre ebenso zynisch wie unnachbgiebig ist, könnte er genau der richtige Mentor sein, den Neïla braucht.

Neïla Salah grew up in Créteil, a tower block suburb on the outskirts of Paris, and dreams of becoming a lawyer. She has been accepted into a major university in Paris and on her first day there she is confronted by Pierre Mazard, a professor known for his provocative behaviour and blunders.

To make amends for an incident, he accepts to help Neïla prepare for a prestigious competition in courtroom eloquence. Both cynical and demanding, Pierre could become the mentor who she needs... But first both must overcome their prejudices.

Trailer - Français, English subtitles

Trailer - Deutsch