Les Garçons et Guillaume, à table !

Les Garçons et Guillaume, à table !

14-10-2014 @ 20:00 AudimaxMaman und Ich

Guillaume Gallienne adapte son spectacle, succès public et critique pour lequel il remporta le Molière 2010 de la révélation théâtrale masculine.

Le premier souvenir que j’ai de ma mère c’est quand j’avais quatre ou cinq ans. Elle nous appelle, mes deux frères et moi, pour le dîner en disant : "Les garçons et Guillaume, à table !" et la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone, elle raccroche en me disant : "Je t’embrasse ma chérie" ; eh bien disons qu’entre ces deux phrases, il y a quelques malentendus.

Mit fünf Césars ausgezeichnete Komödie nach einem erfolgreichen Ein-Personen-Theaterstück.

“In meiner ersten Erinnerung an meine Mutter bin ich vier oder fünf Jahre alt. Sie ruft meine beiden Brüder und mich mit den folgenden Worten zu Tisch: ‹Jungs und Guillaume, das Essen ist parat!› Unser letztes Telefongespräch beendete sie mit: ‹Ich umarme dich, meine Liebe.› Tja und zwischen diesen beiden Sätzen liegen so einige Missverständnisse.”

Autobiografische Erzählung von Guillaume Gallienne.

Guillaume Gallienne adapts his stage show, a hit with the public and critics alike, for which he won the prestigious 2010 Molière for Best Male Newcomer.

"The first memory that I have of my mother is when I was four or five years old. She'd call us, my two brothers and I, to dinner by saying: 'You boys and Guilliaume, come and eat!' The last time that I spoke to her on the phone, she hung up by saying: 'Hugs and kisses, cherie [the feminine form]. Well, let's say that between these two sentences there are a few misunderstandings."

Bande Annonce (English subtitles)

Kino-Trailer Deutsch