Mardi / Dienstag 3. décembre / Dezember 2019 @ 20:00, Audimax
|
|
Réalisé par/Regisseur:
Philippe de Chauveron
Avec / Mit:
Christian Clavier,
Chantal Lauby,
Ary Abittan
Genre: Comédie / Komödie
1h 39min / 1Std 39Min. |
|
Claude et Marie Verneuil font face à une nouvelle crise. Leurs quatre
gendres, Rachid, David, Chao et Charles sont décidés à quitter la France
avec femmes et enfants pour tenter leur chance à l’étranger. Incapables
d’imaginer leur famille loin d’eux, Claude et Marie sont prêts à tout
pour les retenir. De leur côté, les Koffi débarquent en France pour le
mariage de leur fille. Eux non plus ne sont pas au bout de leurs
surprises...
|
|
Die gesamten Familien Verneuil und Koffi sind zurück! Claude und Marie Verneuil stehen vor einer neuen Krise. Ihre vier Schwiegersöhne Rachid, David, Chao und Charles haben beschlossen, Frankreich mit ihren Frauen und Kindern zu verlassen, um ihr Glück im Ausland zu versuchen. Claude und Marie können sich nicht vorstellen, dass ihre Familie weit von ihnen entfernt ist, und werden alles tun, um sie aufzuhalten. In der Zwischenzeit treffen die Kofs zur Hochzeit ihrer Tochter in Frankreich ein. Auch sie werden überrascht sein ...!
|
|
The entire Verneuil and Koffi families are back! Claude and Marie Verneuil
are facing a new crisis. Their four son-in-laws, Rachid, David, Chao
and Charles, have decided to leave France with their wives and children
to try their luck abroad. Unable to imagine their family far from them,
Claude and Marie will do anything to stop them. Meanwhile, the
Kofs arrive in France for their daughter's wedding. They too, are in for a
surprise...! |
|
Français (no subs)
|
|
Français (UtDE)
|
|
|
|
|
