Le gout des merveilles (Birnenkuchen mit Lavendel / The sense of wonder)

Au coeur de la Drôme provençale, Louise élève seule ses deux enfants et tente de préserver l’exploitation familiale. Un soir, elle manque d’écraser un inconnu au comportement singulier. Cet homme se révèle vite différent de la plupart des gens. Et sa capacité d’émerveillement pourrait bien changer la vie de Louise et de sa famille.

Louise, alleinerziehend mit zwei Kindern, versucht im Herzen der Region "La Drôme provençale", den Familienbetrieb zu erhalten. Eines Abends fährt sie fast einen Fremden an. Dieser Mann verhält sich merkwürdig und und es zeigt sich schnell, dass er ganz anders ist als seine Mitmenschen. Sein Können und seine Begeisterungsfähigkeit könnten Louises Leben und das ihrer Kinder ändern.

In the heart of the Drôme in Provence, Louise raises her two children alone while trying to maintain and run the family farm. One evening, she narrowly misses running over a stranger. The man quickly reveals himself to be very different from most other people. And his ability to be amazed may indeed change life for Louise and her family.